2 Samuel 2:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho zasukuma zabalwa, abantu abalitshumi lambili bakoBhenjamini ngaku-Ishi-Bhoshethi indodana kaSawuli letshumi lambili abakoDavida.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Asikima-ke amadoda, kwakhethwa amasokana alitjhumi nambili kebakwaBhenjamini bonyana alwele u-Itjhi-Bhotjhethi umsa kaSawula; nakebakwaDavida kwakhethwa abalitjhumi nambili bonyana balwele uDavida.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekusukuma kwedlula ngenani abalitshumi lambili koBhenjamini lakoIshiboshethi indodana kaSawuli, letshumi lambili lenceku zikaDavida.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekusukuma kwedlula ngenani abalitshumi lambili koBhenjamini lakoIshiboshethi indodana kaSawuli, letshumi lambili lenceku zikaDavida.