2 Samuel 2:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Sengathi khathesi uThixo angalitshengisa umusa lokwethembeka, njalo lami futhi ngizalitshengisa lona lolothando ngoba lenze lokhu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kwanga uSomnini angaba nomusa kini abe anikhumbule. Nami-ke ngiyanibuka ngenikwenzileko.

Ndebele Bible - 2010

Khathesi-ke, kayilenzele umusa leqiniso; mina lami ngizalenzela lokhu okuhle, ngoba lenze loludaba.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Khathesi-ke, i Nkosi kayilenzele umusa leqiniso; mina lami ngizalenzela lokhu okuhle, ngoba lenze loludaba.