2 Samuel 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesisikhathi, u-Abhineri indodana kaNeri, umlawuli webutho likaSawuli, wayethethe u-Ishi-Bhoshethi indodana kaSawuli wamletha ngaseMahanayimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Abineri umsa kaNeri oyinduna yebutho lakaSawula gade sele athethe u-Itjhi-Bhotjhethi umsa kaSawula wamyamisa iJordani waya eMarhanayimu.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uAbhineri indodana kaNeri,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uAbineri indodana kaNeri, induna yebutho uSawuli ayelalo, wathatha uIshiboshethi indodana kaSawuli, wamchaphisela eMahanayimi,