2 Samuel 22:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Waqhekeza amazulu wehlela phansi; amayezi amnyama ayengaphansi kwezinyawo zakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wavula amazulu wehlela phasi; ngaphasi kweenyawo zakhe kuthe kupe amafu anzima tshu.
Ndebele Bible - 2010
Wasekhothamisa amazulu, wehlela phansi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasekhothamisa amazulu, wehlela phansi; lomnyama onzima wawungaphansi kwenyawo zakhe.