2 Samuel 22:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yonke imithetho yakhe iphambi kwami; angizifulathelanga izimiso zakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngihlala ngilonda imithethwakhe; azange ngiphambuke emiyalwenakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba zonke izahlulelo zayo zaziphambi kwami, lezimiso zayo, kangiphambukanga kuzo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba zonke izahlulelo zayo zaziphambi kwami, lezimiso zayo, kangiphambukanga kuzo.