2 Samuel 22:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo ungivuze ngokufanele ukulunga kwami; ngokufanele ukuhlanzeka kwami phambi kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini wangivuza ngombana nginganamlandu, ngimsulwa phambi kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho ingibuyisele njengokulunga kwami, njengokuhlanzeka kwami phambi kwamehlo ayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho i Nkosi ingibuyisele njengokulunga kwami, njengokuhlanzeka kwami phambi kwamehlo ayo.