2 Samuel 22:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungikhulule ekuhlaselweni yilababantu; ungigcine ngiyinhloko yezizwe. Abantu engangingabazi sebebuswa yimi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Somnini, ungisindisile nangisahlelwa sisizwe sekhethu, wangenza ngaba yihloko yezizwe ezitjhili. Abantu bakosobantu bayangikhothamela,
Ndebele Bible - 2010
Wasungikhulula ekuphikiseni kwabantu bami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasungikhulula ekuphikiseni kwabantu bami, wangigcina ngiyinhloko yezizwe; abantu enganginga b azi bangisebenzela.