Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 22:8

2 Samuel 22:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umhlaba wagedezela wazamazama, izisekelo zamazulu zanyikinyeka; zagedezela ngoba wayethukuthele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iphasi ladengezela begodu lahlengezela, iinsekelo zamazulu zasikinyeka, zathuthumela ngombana gade asilingekile.
Ndebele Bible - 2010
Khona umhlaba wazamazama, wanyikinyeka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khona umhlaba wazamazama, wanyikinyeka, izisekelo zamazulu zaqhaqhazela, zazamazama, ngoba wayethukuthele.