Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 23:8

2 Samuel 23:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
La ngamabizo amaqhawe kaDavida: UJoshebi-Bhasishebethi umThakemoni wayeyinduna yabaThathu, waphakamisela abantu abangamakhulu ayisificaminwembili umkhonto wakhe, ababulalayo ekuhlaseleni kunye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lawa mabizo weengorho zakaDavida: UJotjheba-Bhasitjhebethi umTarhikemoni gade amrholi wesiqhema sabathathu esaziwako. Wabulala abantu abamakhulu abunane ngesilembe ngehlandla linye.
Ndebele Bible - 2010
La ngamabizo amaqhawe uDavida ayelawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
La ngamabizo amaqhawe uDavida ayelawo: UJoshebi-Bashebeti umTahekemoni, inhloko yabathathu; nguye uAdino umEzini, ngenxa yabangamakhulu ayisificaminwembili ababulawa ngasikhathi sinye.