2 Samuel 24:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sebechaphe iJodani bamisa eduze le-Aroweri, eningizimu komuzi edongeni, basebedabula phakathi kwakoGadi besedlulela eJazeri.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bayama iJordani bathoma ukubala e-Aroyeri, ngemlanjeni ongesewula yedorobho. Ukusuka lapho badlulela eGadi neJayezere.
Ndebele Bible - 2010
Basebechapha iJodani, bamisa inkamba eAroweri.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebechapha iJordani, bamisa inkamba eAroweri, ngakwesokunene komuzi ophakathi kwesifula seGadi, lamaqondana leJazeri.