2 Samuel 3:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu kamjezise u-Abhineri ngokunzima kakhulu, nxa uDavida ngingamenzeli lokho uThixo amthembisa khona ngesifungo
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu uyangizwa, dumbana ngife mina Abineri, nangingenzi njengombana uSomnini athembisa uDavida, wathi,
Ndebele Bible - 2010
UNkulunkulu enze njalo kuAbhineri,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu enze njalo kuAbineri, engezelele ngokunjalo kuye, ngeqiniso, njengoba i Nkosi ifungile kuDavida, qotho, ngizakwenza njalo kuye,