2 Samuel 5:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Zonke izizwana zako-Israyeli zaya kuDavida eHebhroni zathi, “Thina siyinyama yakho legazi lakho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Zoke iinkoro zakwa-Israyeli zeza kuDavida eRhebroni zathi: “Siziingazi zakho.

Ndebele Bible - 2010

Khona zonke izizwe zakoIsrayeli zeza kuDavida eHebroni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Khona zonke izizwe zakoIsrayeli zeza kuDavida eHebroni, zakhuluma zisithi: Khangela, thina silithambo lakho lenyama yakho.