2 Samuel 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Waqhubeka njalo esiba lamandla ngoba uThixo uNkulunkulu uSomandla wayelaye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Waragela phambili wakhula ngamandla ngombana uSomnini uMninimandlawoke gade anaye.
Ndebele Bible - 2010
UDavida waqhubeka njalo esiba lamandla, njalo iN, uNkulunkulu wamabandla, yayilaye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida waqhubeka njalo esiba lamandla, njalo i Nkosi, uNkulunkulu wamabandla, yayilaye.