2 Samuel 5:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
AmaFilistiya abaleka atshiya izithombe zawo khonapho, uDavida labantu bakhe bazithatha bahamba lazo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
AmaFilista atjhiya abosingazimu bawo lapho, uDavida nabantu bakhe babadobha.
Ndebele Bible - 2010
Asetshiya izithombe zawo lapho, loDavida labantu bakhe bazisusa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Asetshiya izithombe zawo lapho, loDavida labantu bakhe bazithatha.