2 Samuel 6:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UDavida wabuya wabuthanisa abantu bako-Israyeli abakhethiweyo, sebebonke babezinkulungwane ezingamatshumi amathathu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida wabuya godu wahlanganisa boke abakhethiweko kwa-Israyeli, baba ziinkulungwana ezimatjhumi amathathu sebaboke.
Ndebele Bible - 2010
UDavida wabuya wabuthanisa bonke abakhethiweyo koIsrayeli, inkulungwane ezingamatshumi amathathu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wabuya wabuthanisa bonke abakhethiweyo koIsrayeli, inkulungwane ezingamatshumi amathathu.