2 Samuel 6:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ibhokisi lesivumelwano sikaThixo lahlala endlini ka-Obhedi-Edomi umGithi okwezinyanga ezintathu, uThixo wambusisa kanye lendlu yakhe yonke.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umfaji kaSomnini wahlala iinyanga ezintathu endlini ka-Obede-Edomu umGathi. USomnini wambusisa nendlwakhe yoke.

Ndebele Bible - 2010

Umtshokotsho weN wasuhlala endlini kaObedi-Edoma umGithi inyanga ezintathu. yasimbusisa uObedi-Edoma lendlu yakhe yonke.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Umtshokotsho we Nkosi wasuhlala endlini kaObedi-Edoma umGithi inyanga ezintathu. I Nkosi yasimbusisa uObedi-Edoma lendlu yakhe yonke.