Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 6:15

2 Samuel 6:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
lapho yena kanye lendlu yonke ka-Israyeli beletha ibhokisi lesivumelwano sikaThixo ngokumemeza langokukhala kwamacilongo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngaleyondlela uDavida nendlu yoke yakwa-Israyeli bakhuphula umfaji kaSomnini ngetjhada lokuvuma nangokuliliswa kwepalapala.
Ndebele Bible - 2010
Ngokunjalo uDavida lendlu yonke yakoIsrayeli bawenyusa umtshokotsho weN ngokumemeza langokukhala kophondo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngokunjalo uDavida lendlu yonke yakoIsrayeli bawenyusa umtshokotsho we Nkosi ngokumemeza langokukhala kophondo.