2 Samuel 6:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Eseqedile umhlatshelo weminikelo yokutshiswa leminikelo yobudlelwano wabusisa abantu ngebizo likaThixo uSomandla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emva kobana aqedile ngemihlabelo leyo, wabusisa abantu ebizweni lakaSomnini uMninimandlawoke.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi uDavida eseqedile ukunikela iminikelo yokutshiswa leminikelo yokuthula, wabusisa abantu ebizweni leN yamabandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi uDavida eseqedile ukunikela iminikelo yokutshiswa leminikelo yokuthula, wabusisa abantu ebizweni le Nkosi yamabandla.