2 Samuel 7:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa uthando lwami kaluyikususwa kuye lanini, njengokulususa kwami kuSawuli, engamsusayo phambi kwakho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana ukwethembeka kwami angeze ngakususa kuye njengombana ngenza kuSawula, engamsusa phambi kwakho.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa umusa wami kawuyikusuka kiyo njengalokho nga wu susa kuSawuli engamsusa ngaphambi kwakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa umusa wami kawuyikusuka kiyo njengalokho nga wu susa kuSawuli engamsusa ngaphambi kwakho.