Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 7:16

2 Samuel 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indlu yakho lombuso wakho kuzaqina nini lanini phambi kwami; isihlalo sakho sobukhosi sizakuma kuze kube nininini.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Indlwakho nombuswakho kuzakujamela futhi phambi kwami. Isihlalo sakho sobukhosi sihlale mndundu.’ ”
Ndebele Bible - 2010
Lendlu yakho lombuso wakho kuzaqiniswa kuze kube nininini phambi kwami; isihlalo sakho sobukhosi sizaqiniswa kuze kube nininini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lendlu yakho lombuso wakho kuzaqiniswa kuze kube nininini phambi kwami; isihlalo sakho sobukhosi sizaqiniswa kuze kube nininini.