2 Samuel 8:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi uDavida yazahlukanisela uThixo lezo zinto njengalokhu ayekwenze ngesiliva legolide okwavela kuzozonke izizwe ayezehlule:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida wanikela ngeziphezo kuSomninini njengombana bekenzile ngesiliva negolide agade alithumbe kizo zoke izizwe azihlulileko.
Ndebele Bible - 2010
Lazo inkosi uDavida yazehlukanisela kanye lesiliva legolide eyayilehlukanisile livela ezizweni zonke eyayizehlisele phansi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lazo inkosi uDavida yazehlukanisela i Nkosi kanye lesiliva legolide eyayilehlukanisile livela ezizweni zonke eyayizehlisele phansi,