2 Samuel 8:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
I-Edomi leMowabi, ama-Amoni lamaFilistiya kanye lama-Amaleki. Wanikela lempango eyathathwa kuHadadezeri indodana kaRehobhi, inkosi yaseZobha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Izizwezi gade kuma-Arami, amaMowabi, ama-Amoni, amaFilista kanye nama-Amalekhi. Wanikela nangepango ayifunyene kuHadadi-Ezeri umsa kaRerhobi ikosi yeTsoba.
Ndebele Bible - 2010
eSiriya, lakoMowabi, lakubantwana bakoAmoni, lempangweni kaHadadezeri indodana kaRehobi, inkosi yeZoba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
eSiriya, lakoMowabi, lakubantwana bakoAmoni, lakumaFilisti, leAmaleki, lempangweni kaHadadezeri indodana kaRehobi, inkosi yeZoba.

Recommended Reading