2 Samuel 8:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UDavida waba lodumo emva kokubuya kwakhe evela kulwa lama-Edomi azinkulungwane ezilitshumi lasificaminwembili eSigodini seTswayi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ekubuyeni kwakaDavida epini, wamadlha iinkulungwana ezilitjhumi nobunane zama-Edomu ngemRhobeni weTswayi. Lokhu kwamenza waduma khulu.

Ndebele Bible - 2010

UDavida wase z enzela ibizo ekubuyeni kwakhe ekutshayeni amaSiriya, esihotsheni seTshwayi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UDavida wase z enzela ibizo ekubuyeni kwakhe ekutshayeni amaSiriya, esihotsheni seTswayi, izinkulungwane ezilitshumi lesificaminwembili.