2 Thessalonians 2:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi iNkosi yethu uJesu Khristu uqobo kanye loNkulunkulu uBaba owasithandayo kwathi ngomusa wakhe wasinika induduzo engapheliyo lethemba elihle
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sengathi iKosethu uJesu Krestu ngokwayo noZimu uBaba wethu owasithandako bewathi ngesisa sakhe wasipha ukududuzeka okungapheliko kanye nethemba elihle,
Ndebele Bible - 2010
Kakuthi-ke iNkosi yethu uJesu Kristu ngomusa,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakuthi-ke iNkosi yethu uJesu Kristu uqobo, loNkulunkulu, ngitsho uBaba wethu owasithandayo, lowa si nika induduzo elaphakade lethemba elihle ngomusa,