2 Thessalonians 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba amandla afihlakeleyo okungabi lamthetho asesebenza kodwa lowo owavimbelayo khathesi uzaqhubeka esenza njalo aze asuswe endleleni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ifihlakalo yonganamthetho sele isebenza, kodwana kwaphela kufikela lapha loyo obambezelako asuswa khona.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba imfihlo okwalesisikhathi, aze asuswe phakathi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba imfihlo yokungabi lomthetho isasebenza; kuphela kukhona ovimbelayo okwalesisikhathi, aze asuswe phakathi,