2 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Okokucina bazalwane, sikhulekeleni ukuba ilizwi leNkosi liqhubeke ngokuphangisa njalo lihlonitshwe njengalokhu okwenzeka kini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kokugcina bazalwana, sithandazelani ukuze ilizwi leKosi lirhatjheke ngamandla, iKosi idunyiswe kizo zoke iindawo njengombana kunjalo phakathi kwenu.

Ndebele Bible - 2010

Elokucina, lidunyiswe, njengalokhu kwaba njalolakini,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Elokucina, bazalwane, sikhulekeleni, ukuze ilizwi leNkosi ligijime, lidunyiswe, njengalokhu kwaba njalo lakini,