2 Thessalonians 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lokhu sakwenza kungayisikho ukuthi kasilalungelo losizo olunjalo kodwa ukuba sizenze sibe yisibonelo kini ukuba lisilandele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akutjho bona besinganamalungelo wokunidisibeza, kodwana besifuna ukuninikela isibonelo ekumele nisilandele.
Ndebele Bible - 2010
kungesikuthi sasingelalungelo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kungesikuthi sasingelalungelo, kodwa ukuze sizinikele kini nje ngesibonelo sokusilingisela.