2 Timothy 1:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi iNkosi ingenza ukuba athole umusa eNkosini ngalolosuku! Uyakwazi kakuhle ukuba wangisiza ngezindlela ezinengi kangakanani e-Efesu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwanga iKosi ingenza kobana azuze umusa weKosi mhlokho! Begodu nawe wazi kuhle bona kungangani alotjha ngakho e-Efesu.
Ndebele Bible - 2010
sengathi iNkosi ingamnika ukuthi athole isihawu eNkosini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
sengathi iNkosi ingamnika ukuthi athole isihawu eNkosini ngalolosuku; lokuthi zingaki izinto a ng enzela zona eEfesu, uyakwazi wena kuhle kakhulu.