2 Timothy 2:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yenza ubungcono bakho ukuba uzethule kuNkulunkulu njengohloliweyo, isisebenzi esingadingi ukuba sibe lenhloni njalo esiliphatha kuhle ilizwi leqiniso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khuthalela bona uziveze kuZimu uthembekile, usisebenzi esingananhloni, esifundisa ilizwi leqiniso ngokutjhejisisa.
Ndebele Bible - 2010
Khuthalela ukuthi uziveze kuNkulunkulu uthembekile, isisebenzi esingelambangela yokuba lenhloni, esiqondisa kuhle ilizwi leqiniso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khuthalela ukuthi uziveze kuNkulunkulu uthembekile, isisebenzi esingelambangela yokuba lenhloni, esiqondisa kuhle ilizwi leqiniso.