3 John 1:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngithemba ukuthi ngizalibona masinyane lapho esizakhuluma khona ubuso ngobuso.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

nje-ke ngithemba bona ngizokubona masinyana, sizakukhuluma umlomo nomlomo.

Ndebele Bible - 2010

kodwa ngithemba ukukubona masinyane, sibe sesikhuluma umlomo ngomlomo. Ukuthula kakubekuwe. Abangane bayakubingelela. Bingelela abangane ngamabizo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

kodwa ngithemba ukukubona masinyane, sibe sesikhuluma umlomo ngomlomo. Ukuthula kakube kuwe. Abangane bayakubingelela. Bingelela abangane ngamabizo.