Acts 1:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho basebemisa amadoda amabili, uJosefa owayethiwa nguBhasabhasi (esaziwa njalo ngokuthi nguJustusi) loMathiyasi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke baphakamisa amadoda amabili: uJosefa, ogade abizwa bona nguBharisabhasi, obekabuye abizwe nguJustusi, kanye noMatiyasi.
Ndebele Bible - 2010
Basebemisa ababili, uJosefa othiwa nguBarsaba, othiwa futhi nguJustusi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebemisa ababili, uJosefa othiwa nguBarsaba, othiwa futhi nguJustusi, loMathiyasi.