Acts 1:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ukuba athathe lesisikhundla sobupostoli, uJudasi asitshiyayo esiya lapho ayefanele khona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
bona azokuthatha isikhundla sobupostoli, esitjhiywe nguJudasi waziyela endawenakhe.”
Ndebele Bible - 2010
ukwemukela isabelo kulinkonzo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukwemukela isabelo kulinkonzo lobuphostoli, uJudasi aphambuka kuso, ukuthi aye endaweni engeyakhe.