Acts 10:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke, phakama wehlele phansi. Ungathandabuzi ukuhamba lawo, ngoba ngiwathumile.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sikima, wehle uye kiwo! Ungazazi ukukhamba nawo ngombana athunyelwe ngimi.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho sukuma wehle, uhambe lawo; ngoba yimi engiwathumileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho sukuma wehle, uhambe lawo, ungathandabuzi; ngoba yimi engiwathumileyo.