Acts 10:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Sekungaba phakathi laphakathi kwemini sebebanga edolobheni, uPhethro wakhwela ophahleni ukuyakhuleka.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngakusasa basesesendleleni, sele batjhidele edorobheni, uPitrosi wenyukela phezu kwephahla lekumba wayokuthandaza kusemini ekulu.

Ndebele Bible - 2010

Njalo kusisa bona besahamba sebesondela emzini, uPetro wenyukela;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo kusisa bona besahamba sebesondela emzini, uPetro wenyukela phezu kophahla lwendlu ukuyakhuleka, okungaba lihola lesithupha*;