Acts 15:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Babaphathisa incwadi le: Abapostoli labadala, abazalwane benu, KwabeZizwe abakholwayo e-Antiyokhi, lase-Asiriya laseSilisiya: Siyalibingelela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bathumela ngabo incwadi elandelako ethi: Abapostoli, abaphathi nabafowenu, kabakholwako abatjhili abahlala e-Anthiyorhiya, eSiriya neSilisiya. Siyabingelela.

Ndebele Bible - 2010

basebebhala lokhu ngesandla sabo ukuthi: Abaphostoli labadala;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

basebebhala lokhu ngesandla sabo ukuthi: Abaphostoli labadala labazalwane kubazalwane abangabezizwe eAntiyoki leSiriya leKilikhiya, bayabingelela;