Acts 15:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sebehlale isikhathi esithile khonapho, abazalwane babavalelisa ngesibusiso sokuthula sebebuyela kulabo ababathumayo. [
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emva kokuhlala isikhatjhana lapho, abazalwana babaphekelela ngesibusiso sokuthula. Nje-ke babuyela kilabo egade babathumile.
Ndebele Bible - 2010
Sebehlale isikhathi, bayekelwa bahamba ngokuthula ngabazalwane baya kubaphostoli,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sebehlale isikhathi, bayekelwa bahamba ngokuthula ngabazalwane baya kubaphostoli,