Acts 15:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Baphikisana kakubi baze bacina betshiyana. UBhanabhasi wamthatha uMakho bawelela eSiphrasi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwavuka ukuphikisana phakathi kwabo, bebahlukana. UBharinabhasi wathatha uMarkosi bathaya baya eSayipurasi,
Ndebele Bible - 2010
Kwasekuvela ukuphikisana okukhulu, baze behlukana phakathi; uBarnabasi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekuvela ukuphikisana okukhulu, baze behlukana phakathi, uBarnabasi wasethatha uMarko wahamba laye ngomkhumbi, baya eKuprosi.