Acts 15:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bafika eJerusalema bemukelwa kuhle libandla langabapostoli labadala, bababikela konke uNkulunkulu ayekwenzile ngabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe bona bafike eJerusalema, bamukelwa libandla, abapostoli nabaphathi. Bababikela koke uZimu akwenzileko ngabo.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi sebefikile eJerusalema, bemukelwa libandla labaphostoli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi sebefikile eJerusalema, bemukelwa libandla labaphostoli labadala, njalo balandisa ukuthi zingakanani izinto uNkulunkulu ayezenze labo.