Acts 16:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngokukhuthaza imikhuba engaphandle komthetho ukuthi thina amaRoma siyamukele kumbe siyilandele.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngokufundisa amasiko aphikisana nomthetho wethu thina esimaRoma bona siyamukele besiyenze.”
Ndebele Bible - 2010
batshumayela imikhuba esingavunyelwa ukuyemukela siyenze.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
batshumayela imikhuba esingavunyelwa ukuyemukela siyenze, singamaRoma.