Acts 16:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amanxusa akubika lokhu kubomantshi abathi ngokuzwa ukuthi uPhawuli loSayilasi babengamaRoma agcweleyo, bethuka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amapholisa athula amezwi la eenkhulwini. Kwathi bona zizwe bonyana uPowula noSilasi bebazizakhamuzi zombuso weRoma, zesaba.
Ndebele Bible - 2010
Amapholisa azibikela izinduna lamazwi zisizwa ukuthi bangamaRoma,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amapholisa azibikela izinduna lamazwi; zasezisesaba zisizwa ukuthi bangamaRoma,