Acts 16:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekuhambeni kwabo kulelo lalelodolobho, babezethula izinqumo ezenziwa ngabapostoli labadala eJerusalema ukuze abantu bazilandele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha nabalokhu bakhamba umuzi nomuzi bebanande bakhuluma bona kufuze kulondwe iimphetho ezathathwa bapostoli nabaphathi eJerusalema.
Ndebele Bible - 2010
Njalo bedabula imizi, babanika izimiso ukuzilondoloza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo bedabula imizi, babanika izimiso ukuzilondoloza ezamiswa ngabaphostoli labadala ababeseJerusalema.