Acts 17:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu wakwenza lokhu ukuze abantu bamdinge lokuthi mhlawumbe bamfinyelele bamfumane, loba nje uvele engakhatshana komunye lomunye wethu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wakwenza lokho ukuze zimfune, mhlamunye zingamfunyana lokha nazimfunako, nanyana angasikude ngitjho nakubani wethu.
Ndebele Bible - 2010
ukuze zidinge iNkosi, ukuthi mhlawumbe sibili zimuzwe zi m thole, njalo kanti kakhatshana kulowo lalowo wethu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukuze zidinge iNkosi, ukuthi mhlawumbe sibili zimuzwe zi m thole, njalo kanti kakhatshana kulowo lalowo wethu.