Acts 19:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
izifinyo lamathawulo okwakuthintiswe kuye kwakusiwa kwabagulayo bahle basile emikhuhlaneni yabo lemimoya emibi iphume kubo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kangangobana iinsagadugu nezambatho ekhe zamthinta zalethwa kwabagulako, ukugula kwabo bekusuka nemimoya emimbi iphuma kibo.
Ndebele Bible - 2010
kwaze kwathi lakwabagulayo kwasiwa izifinyo kumbe amafasikoti.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kwaze kwathi lakwabagulayo kwasiwa izifinyo kumbe amafasikoti okuvela emzimbeni wakhe, lezifo zasuka kubo, labomoya ababi baphuma kubo.