Acts 19:25 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wababizela ndawonye kanye lezinye izisebenzi zemisebenzi efananayo wathi kubo, “Madoda, liyakwazi ukuthi sizuza imali enengi ngomsebenzi lo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yababizela ndawonye kanye nabanye abanomsebenzi ofana newabo, yathi kibo: “Madoda, niyazi bona umnotho wethu uphuma emsebenzini lo.

Ndebele Bible - 2010

owabaqoqayo bona, lezisebenzi zezinto ezifananayo, wathi: Madoda, liyazi ukuthi inotho yethu ivela kulumsebenzi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

owabaqoqayo bona, lezisebenzi zezinto ezifananayo, wathi: Madoda, liyazi ukuthi inotho yethu ivela kulumsebenzi.