Acts 2:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba kawuzukungidela ukuba ngiye endaweni yabafileyo, njalo kawusoze wekele ongcwele wakho ukuthi abone ukubola.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Angeze watjhiya umphefumulwami endaweni yabafileko, namkha uvumele othembekileko wakho abone ukubola.
Ndebele Bible - 2010
ngoba kawuyikutshiya umphefumulo wami esihogweni, kawuyikunikela oNgcwele wakho ukuthi abone ukubola.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba kawuyikutshiya umphefumulo wami esihogweni, kawuyikunikela oNgcwele wakho ukuthi abone ukubola.