Acts 2:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba uDavida kenyukanga ukuya ezulwini, kodwa wathi, ‘INkosi yathi eNkosini yami: “Hlala ngakwesokunene sami
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida akakakhutjhulelwa ezulwini, kodwana wathi, “ ‘Naku umlayezo kaSomnini oya ekosinami: Hlala ngesidleni sami
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uDavida kenyukelanga, kodwa yena uqobo lwakhe uthi: INkosi yathi eNkosini yami: Hlala ngakwesokunene sami,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uDavida kenyukelanga emazulwini, kodwa yena uqobo lwakhe uthi: INkosi yathi eNkosini yami: Hlala ngakwesokunene sami,