Acts 2:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wabaxwayisa langamanye amazwi amanengi; njalo wabancenga wathi, “Zisindiseni kulesisizukulwane esonakeleyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wafakaza nangamanye amezwi amanengi wabakhalima wathi: “Zisindiseni nina ngokwenu esizukulwaneni esonakelekwesi!”
Ndebele Bible - 2010
Langamanye amazwi amanengi wafakaza wakhuthaza wathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Langamanye amazwi amanengi wafakaza wakhuthaza wathi: Zisindiseni kulesisizukulwana esiphambeneyo.