Acts 20:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasebuyela phezulu esitezi wahlephuna isinkwa wadla. Esekhulume kwaze kwasa, wasuka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wabuyela godu emuva elawini elingehla, kwathi emva kobana sele ahlephule isikwa wagoma, waragela phambili wakhuluma bekwasa; wabese uyakhamba.
Ndebele Bible - 2010
Esenyukile njalo esehlephule isinkwa wadla, waxoxa labo isikhathi eside kwaze kwasa, ngokunjalo wahamba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Esenyukile njalo esehlephule isinkwa wadla, waxoxa labo isikhathi eside kwaze kwasa, ngokunjalo wahamba.