Acts 21:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UPhawuli wababingelela, wabika ngokugcweleyo konke uNkulunkulu ayekwenzile kwabeZizwe ngokusebenza kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sele ababingelele, wabika koke ngakunye uZimu agade akwenze hlangana nabatjhili ngomsebenzakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi esebabingelele, wabalandisela ngakunye ngakunye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi esebabingelele, wabalandisela ngakunye ngakunye izinto uNkulunkulu azenzileyo phakathi kwabezizwe ngenkonzo yakhe.