Acts 21:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
(Mandulo babebone uThrofimasi wase-Efesu edolobheni eloPhawuli basebekhumbula ukuthi uPhawuli wayeze laye emagumeni ethempeli.)
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngebanga lokobana bebabone uTrofimusi we-Efesu anoPowula ngedorobheni, badlumbana bona uPowula bekamngenise ngethempelini.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ayebonile ngaphambili uTrofimu emzini elaye, amkhumbulela ukuthi uPawuli umngenisile ethempelini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ayebonile ngaphambili uTrofimu umEfesu emzini elaye, amkhumbulela ukuthi uPawuli umngenisile ethempelini.
Recommended Reading